Лекции YC доступным языком

август-ноябрь 2019
Инициатива перевода лекций школы стартапов Y Combinator
О чем
Об удаче и провалах поиска идей продукта, рыночной ниши, инвестиций, команды; первых продажах, пиаре и др.
Цель
Передать опыт создания компаний мирового уровня вроде airBnB и вдохновить на занятие предпринимательством
Задача
Перевод титров для видео, безвозмездная передача коворкингам, вузам и др. для просмотров и обсуждения; публикация в СМИконспектов
Ищем
Волонтеров, деньги, координаторов, переводчиков, площадки для проведения встреч, внимание СМИ

Подпишитесь,
на получение переводов

По мере готовности вы будете получать письма с переводами лекций, ссылками на видео, расшифровками, конспектами и информацией о мероприятиях
Подписываясь, вы даете согласие на обработку персональных данных
Мы запустили краудфандинг на переводы лекций сезона 2019
Поддержите нас от 50 рублей, расскажите друзьям
и первыми получите переводы свежих лекций
Лекции сезона 2019

Мы переводим лекции курса школы стартапов Y Combinator. Это актуальные инсайты о создании продуктов и запуске стартапов от лучших предпринимателей в мире. Наши переводчики, редакторы, администраторы делают его доступным на русском языке — чтобы вы могли получать пользу в режиме полувнимания и не уставать. Ценность этого контента выше локального — и он абсолютно бесплатен.

Волонтеры, которые работают с нами, уже перевели десятки лекций на русский — и не получили за работу ничего. В этом сезоне мы решили это исправить. Хорошая работа должна быть оплачена. Прямо сейчас наша команда переводит сезон лекций Y Combinator 2019 года. И быстрее, чем когда-либо! Вы можете посмотреть лекцию на русском всего через неделю после того, как ее увидели резиденты школы Y Combinator на английском.

✔️ Как правильно беседовать с потребителями и выяснять потребности?
Эрик Мигиковский, основал Pebble, продал 2+ млн умных часов, партнер YC

✔️ Как быстро спланировать и создать MVP?
Майкл Сибель, основал Twitch, приобретенного Amazon за $870 млн., СЕО YC

3. Какие стартапы хотят инвесторы и какие 9 бизнес-моделей существует?
Ану Харихаран, партнер фонда YC Continuity, объемом в $700+ млн, партнер YC

4. Как измерить и найти рыночную нишу?
Густав Альстромер, экс-глава команды масштабирования Airbnb, партнер YC

5. Как стать компанией за 100 млрд долл. США?
Али Рогани, экс-операционный директор Twitter, ныне CEO YC Continuity

6. Как настроить аналитику для создания MVP и сбора метрик?
Илья Володарский, СТО и сооснователь Segment, $283 млн инвестиций

7. Как создать и поддерживать здоровую атмосферу в компании?
Тим Брэди, экс-СЕО QuestBridge, партнер YC

8. Что такое пивот стартапа и как правильно его делать?
Далтон Калдуэлл, глава приемной комиссии YC и партнер YC

А еще лекции других партнеров YC - Адоры Ченг, Кевина Хейла, Кирсти Нату, Джаред Фридман, Кэт Маньялак и Кэролин Леви:

9. Как наладить коммуникацию между в команде?

10. Как улучшать конверсии?

11. Как выставлять приоритеты задачам стартапа?

12. Как оценивать и определять приоритет идей, ч.1

13. Как оценивать и определять приоритет идей, ч.1

14. Советы железячным и биотех стартапам

15. Как правильно и продуктивно общаться с инвесторами?

16. Что такое KPI и как выставлять цели в компании?

17. Как запустить и перезапустить стартап?

18. Как избежать финансовых неурядиц в стартапе?

19. Введение в реалии современного инвестирования

20. Как устанавливать цены на сервисы и продукты?
Дорожная карта и цели сбора
Сентябрь 2019
Старт крауд-кампании
на планета.ру
Октябрь 2019
Постим русские субтитры и расшифровки
После достижения цели сбора "A" в 350 тыс. р

Ноябрь 2019
Публикуем тезисы 20 лекций
После достижения цели сбора "B" в 350 тыс. р

Январь 2020
Подкаст по-русски опубликован
После достижения цели сбора "C" в 350 тыс. р
Февраль 2020
Электронная книга опубликована
После достижения цели сбора "D" в 350 тыс. р
Ищем светлые головы
Можете и хотите помочь с чем-либо из перечисленного, как волонтер или за вознаграждение, отправьте заявку.

Волонтерам участие может помочь усилить резюме, даст возможность поступить в иностранные вузы и так далее.

Хотите помочь чем-то другим? Просто отметьте это в заявке
  • Управлять переводами
  • Помогать волонтерам
  • Переводить лекции
  • Вычитывать переводы
  • Работать с площадками
  • Заниматься контентом сайта
  • Делать промо встреч
  • Проводить встречи в своем городе
  • Проверять переводы, расшифровки, титры

Ищем партнеров

Интересны: регионы РФ, областные центры Украины, Беларуси, Казахстана для проведения встреч

Поможем организовать встречи
по обсуждению переведенных лекций. Дадим титры, видео, регламент, анонсы в соцсетях

Ищем площадки

Разыскиваем партнерские вузы, частные и гос. бизнес-инкубаторы, акселераторы, коворкинги, конференции со свободным входом и др.

Поможем
организовать встречи по просмотру и обсуждению лекций: безвозмездно дадим титры, регламент проведения и шаблоны анонсов и расскажем о вас на сайте.
Заинтересовало что-либо из описанного выше? Заполните быструю форму
Польза
Волонтерам: письменные рекомендации, сертификаты: на три дня в Коворкинг14; на часовую консультацию по SEO от экс-сотрудника Google.
Площадкам: упоминание в нашем календаре событий, помощь с промо.
Спонсорам: гарантированный доступ на проводимые оффлайн-мероприятия, упоминание, при желании, имени на странице инициативы и в соцсетях.
Всем: сопричастность к международной инициативе, упоминание как участника в итоговой публикации в одном из СМИ и на этой странице.
Связаться с Юрием
Close
Юрий Ярцев
Главный координатор
Telegram
VK
Messenger
Mail
Над инициативой работали:
Переводчики, титровальщики, корректоры, волонтеры, координаторы:

Айым Апаева
Александр Эдельман
Александр Литвин
Андрей Попков
Влад Базаров
Владимир Киц
Дарья Демидова
Дарья Дятлова
Дарья Курлянова
Дарья Ноздрачева
Диана
Дмитрий Горбушин
Евгения П
Евгения Сотина
Екатерина Волобуева
Елена Гаврилова
Иван Кореньков
Илья
Ксения Карпухина
Мария Сунцова
Ольга К.
Софья С.
Татьяна Говерт
CathBa
Gretchen

Координаторы просмотров

Айгуль Шерниязова
Александра Черкашина
Анастасия Ласковая
Андрей Летюшов
Виктория Сацукевич
Виталий Ямасыпов
Виталик Коваленко
Вячеслав Богомолов
Евгения Сотина
Елена Гаврилова
Иван Петренко
Максим Заикин
Рамиль Миннизянов
Рустам Салаватов

За тезисные изложения спасибо:

Анониму и Антону Филатову

Отдельное спасибо меценатам:

Алексею Антонову, СЕО реального продукта на блокчейне SONM за 0.1597 BTC
Анониму за 100 тр

Спасибо за поддержку

vc.ru
The Bell

Всех организовали:


Элла Бобб
Татьяна Науменкова
и Юрий Ярцев

Кого не хватает?

Нам нужен разработчик для распределения переводов, корректор, приводящий громадину текста к единому стилю. Стать частью команды в 2019 году Пиши, если даже не знаешь, чем можешь пригодится

Благодарим за поддержку спонсоров:

Андрей
Анонимус
Вагапов Рустам
Краснощеков Петр
Мажутис Татьяна
Мурачковский Федор
Розанов Евгений
Юсупов Руслан
Bertry Pauline
+
Гаврилов Михаил, Финансист
Галкина Аня, Sea marmelad
Горбунова Анна, anyuta_voluming
Данилова Савина, vcyakutia
Денис, CanPower
Денис, Noname
Мироничев Евгений, mironichev.com
Митник Ольга, Pallage Studio
Трошин Макс, Quiddi
+
Гурин Александр, papasnack.ru
Демчук Глеб, Skillsbord
Денис, kruiz.online
Доронин Роман, EORA.RU
Зорин Кирилл, Бригадир
Игошина Екатерина, Dealz.ai
Команда CityBooking.ru
Лебедовский Николай, crowdtoolz.com
Литвин Александр. Контентология
Мигель Андрей, MIGEL AGENCY
Мунтанион Андрей, Loginom Day
Отунчиев Чинарбек, WellnessDrink
Погожев Олег, Perspective Projects Venture
Подрыгин Михаил, Магазин Магазинов
Соловьев Кирилл EERICA
Спиридонова-Микеда Юлия, Нетология-групп
Тишин Денис feez.io
Филиппова Дарья, Easytravelblog.ru
Халилюлин Марат, mvp.care
Ханин Даниил, MRRly.io
ЦОН / Центр обработки нарушений
Черемуш Сергей, Unicorn FoodTech investments
Шевелев Александр, Стинпарт
Эрман Михаил, Бизнес-инкубатор НИУ ВШЭ
Яницкий Александр, G-Plans
и Антоша, YORSO

Еще благодарности:




Контакты
Юрий Ярцев
Координатор инициативы
Написать через сайт, черкнуть в фейсбуке,
найти в телеграме: @banduran,
написать на init@russol.info
Лекции Y Combinator.
На русском и украинском.
Как это было весной-летом 2017: http://russol.info/startupinit
Я присоединяюсь
Я помогу с
Не нашли своего варианта помощи? Выбираем пункт другое
Имя
Емейл
Телефон
Профиль в соцсетях
Почему вам это нужно
Made on
Tilda